セムクチャンペイ

先日のお休み時に現場で働いているグアテマラ人のみんなとセムクチャンペイという場所へ遊びに行ってきました。

現場からも近くて、とても素晴らしい場所です。

到着時のみなさん余裕の表情ですね。

しかし、この先には・・・

ひーーー(｡＞0＜｡)

すごい階段やー。これは大変だ。

後、一息・・・。

素晴らしい景色(￣▽￣)

水がとてもきれい。

泳ぐこともできるんです。

気持ち良さそう(*ﾟｰﾟ*)

たまにはこうして仕事を離れ出かけるのも良いものですね。

いつもお祭りしてる気が

あけましておめでとうございます。

メノールです。

なんだかこっちの人々っていつもパーティーやらお祭りしてるなあと思う時があります。

現場にある町の一つタマウの町は昨日お祭りが行われていました。

こういうお祭りがあったりするとパレードや何やらで通行止めが多く仕事をしている我々にとってはなかなか大変なことなんですが。

今日、そのタマウの町を通ると、ありました、昨日のパレードの余韻が・・・。

昨日は馬のパレードだったんですね。

それともう一つ

これは民族舞踊の一つで、動物のお面をつけて踊ります。

このあたりではお祭りのたびに行われていてよく見かけます。

踊っているのは子供たちでこれまたグアテマラの伝統楽器のマリンバに合わせて踊ります。

ブログ用にと写真を撮っていたらポーズまでしてくれました。

ちなみにこれは路地で練習しているところのようでしたが、昨日本番だったのに今日練習しているんですね。

虹

虹が出ました！！

ここまで見事に見えるのは初めてでした。

当社国際事業本部、我々海外で働く者たちには虹が吉兆とされています。

しばらく見とれてしまいました。

の一方で道路工事を行っている我々なので、乾期が来てカラッと晴れてほしいものです。

メノールでした！！

11月1日

こんにちは。メノールです。

グアテマラの11月1日は祭日なのですが、この日は日本でいうお盆のような日で人々はお墓へ出かけます。

またもう一つすることがあるのですが、それがこちら。

さてこの少年は何をしてるでしょうか。

わかりましたか？

答えは凧上げでした

日本ではお正月に上げるのが一般的ではこちらでは死者を凧にのせて送る意味も込めて（らしいです）この時期に上げるそうです。

同じ行いでも地域それぞれで風習が違うんですね。

カップラーメン

最近、めっきり寒くなってきたタクティクからメノールです。

さて、何を書こうということでとあるものを買ってきました。

じゃーん

カップラーメンです。

かの有名な日本のメーカーのものですね。

箱を取ると

こんな感じ・・・。

日本のものと雰囲気同じですね。

中身は

こんな感じ。

中身は日本のものとはちょっと違いますね。

味はコンソメ風味とでもいいましょうか、日本のような醤油味というのは当然  ありませんので。

大統領選挙

こんにちは。メノールです。

先日、ここグアテマラにて大統領（presidente)選挙が行われました。

この国のグアテマラの大統領は4年1期制なので立候補者は当然全員新人さん、とても熱烈な選挙活動が繰り広げられました。

当日は大統領だけでなく、議員や各首長選挙も一度に行われます。

選挙の広報活動も日本のように候補者が各地の広場で支持者を集めて演説することもありますが、各党の支持者がそれぞれの政党のTシャツを着たり旗を持って街を練り歩きます。

日本の10分の１の人口の中に2ケタを超える政党と大統領立候補者がいます。その中で大統領候補者は投票の過半数を獲得しなければならないのですが、今回1回目の投票で超える人がいなかったため、後日決選投票となりました。

また、投票日まで各地で選挙活動が繰り広げられることでしょう。

本日（hoy)のスペイン語

Yo(私は） voy（行く） a（へ） eleccion（選挙） de（の） presidente（大統領）.

私は大統領選挙へ行きます。

ストライキ

こんにちは。メノールです。

日本ではそれほど見かけたことがない、デモ行進やもしくはストライキと呼ばれる類のもの・・・。こちらグアテマラではちょくちょくという印象で行われています。そのストライキなんですがこちらの方々国道の主要交差点を一日通行止めにしてしまいます。

当現場は国道の道路工事です。またここは現場である国道7号東線と首都グアテマラシティからこちらまで来る同じく主要国道14号線の２つの国道の交わる交差点があります。当現場事務所は実はこの14号線沿いにあり2km先の交差点から現場である国道7号線に入ります。

ということは・・・

止められてしまった・・・。

ストライキです。今月は2つの組織が給料上げろーとかそんな理由（たぶん・・・）で道路を止めてしまいました。写真のこちら側が事務所、向こう側が工事現場です。

前日にニュース等で予告してくれることもあるのですがそういう時は通行止めされる前にみんなで早朝出勤して現場に向かうのですが、ないときは・・・現場に行けない・・・(￣◆￣；)日本にいるとき以上に情報収集が難しいですが日本にいるとき以上に情報収集に努めなければなりません・・・。

改良

みなさん　こんにちは、メノールです。

このブログはタイトルの通りグアテマラでの道路工事を紹介しています。

道路工事ということは・・・舗装を行うわけですが、当現場はアスファルトではなくコンクリートで舗装を行います。

今日はその第一歩として舗装の下の路床のセメント改良の試験施工を行いました。

こんな機械でセメントと地盤を撹拌します。

最新型でしっかりとした機械です。

グレーダーで整形して

。

ローラーで転圧します。

着々と舗装に向け工事が進んでいます

embajador

久々で申し訳ありません。こんにちはメノールです。

先日、当現場に駐グアテマラ日本大使（embajador)が来訪されました。

日本からの資金援助で行われている当工事、現場状況や施工方法等さまざまなことを質問されていました。

この後、現場に赴かれ昼食もともにさせていただき、ここアルタベラパス地方を訪問されたのがはじめてだったこともありこの地域についてのお話等もさせていただきました。

当プロジェクトはグアテマラ国内で行われている工事の中でも規模が大きな部類に属していますが実は私が赴任してきたばかりの頃には当国大統領も訪問されています。

↑そのときの写真です。

海外に出てきてこういったことも日本にいたときには経験できなかったことを経験できているなと感じるメノールです。

はたらくくるま

最近更新頻度が減ってしまって申し訳ありません。更新頻度は少なくてもこのブログは続けていきますので。

半袖になりたいくらいの暑さとジャンパーを着たくなるくらいの寒さが交互にくる気候に体調不良気味のメノールです。

日本と同じように当現場でもさまざまな建設機械を使用し工事を行っています。

基本的には日本と同じ機械を使用していますが、たまに日本ではあまり見かけないものもあります。

こちらはレトロエスカバドーラと呼ばれています。

ベイドーラーとバックホウの機能を併せ持っています。

日本でこのサイズのバックホウを使用したい場合でもキャタピラ式のバックホウを使用しますが、こちらではこの機械がよく使用されています。日本では見かけることがありませんが、昨年のワールドカップの南アフリカ大会の工事状況を伝えるニュースにも出てましたからきっとたくさんの地域で使われているのでしょう。キャタピラではなくタイヤを履いているので当現場のような延長の長い現場ではこの機動力は重宝します。

こちらはダンプトラック日本のものより大きいですね。積載荷重等との問題もあり日本の公道で見かけるものはだいたい6ｍ3程度積めるものですが、これは10ｍ3積むことができます。その分力もあるのですが、当現場のように舗装されていない山道ではやはり故障の多さが気になります。こちらの人なかなか新車も手に入らず中古車を自分で直しながら使っているというのもありますが。

最後にこちら。乗用車なのですが後ろがトラックの荷台のようになっています。

車はとても貴重な運搬機械なのでこちらのような田舎ではこのようなタイプの車に乗っている人がたくさんいます。

先日、前ローマ法王のヨハネパブロ2世が「福者」になったというニュースがありましたね。キリスト教徒の多いグアテマラでは街でお祝いが行われていました。それと先日「セマナサンタ」と呼ばれる週がありこの間の数日はグアテマラ中がお休みになるのですが、この間にもキリスト教のさまざまな催しが行われていました。そのうちの写真を1枚掲載して本日はこのあたりで・・・